{"id":2925,"date":"2015-11-25T13:04:59","date_gmt":"2015-11-25T13:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/ccpcrn.ca\/about-us-2\/"},"modified":"2023-09-07T21:29:11","modified_gmt":"2023-09-08T01:29:11","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"QUI SOMMES-NOUS?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row header_feature=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb120&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb120&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Le CCPCRN est un guichet unique qui soutient d\u2019une fa\u00e7on efficace les chercheurs canadiens en cardiologie p\u00e9diatrique et cong\u00e9nitale dans la planification, la conception et la coordination d\u2019\u00e9tudes multicentriques avec l\u2019objectif de r\u00e9aliser des projets de recherche significatifs dans les institutions canadiennes. En \u00e9tablissant et en maintenant un centre national de donn\u00e9es pour am\u00e9liorer la standardisation et faciliter l\u2019utilisation secondaire des donn\u00e9es de recherche, le CCPCRN agit \u00e0 titre de centre national pour l\u2019analyse, le partage et la diffusion des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Mission et objectifs<\/h2>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Notre <strong>mission<\/strong> est de faire progresser la sant\u00e9 des personnes ayant une maladie cardiaque p\u00e9diatrique ou cong\u00e9nitale en am\u00e9liorant la collaboration dans la planification, la conception et la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes multicentriques ainsi qu\u2019en facilitant le partage, la diffusion et l\u2019application et le transfert des connaissances provenant des r\u00e9sultats de recherche.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth-element\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column]<div class=\"eut-element eut-hr \" style=\"\"><div class=\"eut-line-divider\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb120px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"eut-element eut-slogan eut-align-center eut-animated-item eut-fadeInUp\" style=\"\" data-delay=\"200\"><h3 class=\"eut-slogan-title eut-align-center eut-title-line\"><span>NOS OBJECTIFS PRINCIPAUX SONT:<\/span><\/h3><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb flex_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tablet_portrait_equal_columns=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179154624{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-globe eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">CONSTRUIRE<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Un r\u00e9seau multidisciplinaire pancanadien de chercheurs ayant un int\u00e9r\u00eat en cardiologie p\u00e9diatrique et cong\u00e9nitale<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179148638{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"600\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-magnifier-add eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">IDENTIFIER<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Des int\u00e9r\u00eats de recherche communs<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179165315{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"800\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-share eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">D\u00c9VELOPPER<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Des strat\u00e9gies pour faciliter la collaboration entre les institutions<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb flex_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tablet_portrait_equal_columns=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179184757{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"1000\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-shuffle eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">\u00c9TABLIR<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Des m\u00e9thodes flexibles et efficaces pour le d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre de protocoles d\u2019\u00e9tudes dans les institutions canadiennes<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179194899{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"1400\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-shield eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">PROMOUVOIR<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Une approche structur\u00e9e et transparente pour identifier la provenance des donn\u00e9es afin de souligner la contribution des chercheurs et des institutions<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179202988{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"1200\"><div class=\"eut-wrapper-icon eut-no-shape eut-color-grey\"><i class=\"smp-icon-screen-tablet eut-color-primary-1\"><\/i><\/div>  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">MAINTENIR<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">Un centre de donn\u00e9es national afin d\u2019am\u00e9liorer la standardisation des donn\u00e9es, d\u2019augmenter la taille des \u00e9chantillons et de faciliter l\u2019utilisation secondaire des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth-element\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column]<div class=\"eut-element eut-hr \" style=\"\"><div class=\"eut-line-divider\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb120px\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"eut-element eut-slogan eut-align-center eut-animated-item eut-fadeInUp\" style=\"\" data-delay=\"200\"><h3 class=\"eut-slogan-title eut-align-center eut-title-line\"><span>\u00c9QUIPE<\/span><\/h3>  <p class=\"\">Le CCPCRN est dirig\u00e9 par un comit\u00e9 directeur compos\u00e9 de membres, venant de partout au Canada, avec de l\u2019expertise en cardiologie p\u00e9diatrique, en cardiologie cong\u00e9nitale, en m\u00e9thodologie et en coordination d\u2019\u00e9tude. Le directeur scientifique est Dr Fr\u00e9d\u00e9ric Dallaire et la coordonatrice du r\u00e9seau est Mme Virginie Carrier.<\/p><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les membres actuels du comit\u00e9 directeur sont\u00a0:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb flex_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tablet_portrait_equal_columns=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179154624{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Fr\u00e9d\u00e9ric Dallaire<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD PhD, cardiologue p\u00e9diatre, directeur scientifique du CCPCRN, Centre de recherche du CHUS du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS et de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke, Sherbrooke<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179148638{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Paul Khairy<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD, PhD, FRCPC, cardiologue sp\u00e9cialiste des arythmies cardiaques et des cardiopathies cong\u00e9nitales, Institut de cardiologie de Montr\u00e9al, Montr\u00e9al<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179165315{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Kevin Harris<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD PhD, cardiologue p\u00e9diatre, Children\u2019s Heart Centre, BC Children\u2019s Hospital, Vancouver<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb flex_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tablet_portrait_equal_columns=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179154624{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Andrew Mackie<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD SM, cardiologue p\u00e9diatre, Stollery Children\u2019s Hospital, Edmonton<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179148638{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Marisha McClean<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD, cardiologue p\u00e9diatre, LHSC Children&rsquo;s Hospital, London<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179165315{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Marie-Claude Battista<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">PhD, professeure adjointe, Facult\u00e9 de M\u00e9decine et des Sciences de la sant\u00e9, Universit\u00e9 de Sherbrooke, Sherbrooke<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb flex_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb tablet_portrait_equal_columns=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576179154624{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #f7f7f7 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f7f7f7 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f7f7f7 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f7f7f7 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Jasmine Grewal<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD, FRCPC, FACC, Cardiologue sp\u00e9cialiste des cardiopathies cong\u00e9nitales, St.Paul Hospital, UBC, Vancouver<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666572118427{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-box-icon eut-align-center eut-medium eut-animated-item eut-fadeIn\" style=\"\" data-delay=\"400\">  <div class=\"eut-box-content\">    <div class=\"eut-box-title-wrapper\">      <h4 class=\"eut-box-title\">Lindsay Freud<\/h4>    <\/div>    <p class=\"\">MD, FASE, cardiologue p\u00e9diatre, The Hospital for Sick Children, Toronto<\/p>  <\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576260866281{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Le comit\u00e9 directeur s\u2019assure que les projets de recherche du CCPCRN ont une grande valeur scientifique, sont r\u00e9alisables et sont con\u00e7us pour am\u00e9liorer la vie des personnes ayant une maladie cardiaque p\u00e9diatrique ou cong\u00e9nitale. Le CCPCRN assite les chercheurs \u00e0 chaque \u00e9tape du processus de recherche, c\u2019est-\u00e0-dire dans le recrutement des sites d\u2019\u00e9tude, la soumission au comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique, la collecte de donn\u00e9es, l\u2019analyse de donn\u00e9es, l\u2019application et le transfert des connaissances et le stockage de donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth-element\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column]<div class=\"eut-element eut-hr \" style=\"\"><div class=\"eut-line-divider\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb]<div class=\"eut-element eut-image eut-align-center\" style=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"693\" src=\"https:\/\/ccpcrn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fig_2_governance_sept_2020_FR-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccpcrn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fig_2_governance_sept_2020_FR-2.jpg 540w, https:\/\/ccpcrn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fig_2_governance_sept_2020_FR-2-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row heading_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb1853&Prime; bg_image_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb opacity_overlay=\u00a0\u00bb80&Prime; font_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb150&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb150&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1450666486729{padding-right: 12% !important;padding-left: 12% !important;}\u00a0\u00bb]<h3 class=\"eut-element eut-align-center eut-title-line\" style=\"\"><span>Notre objectif est de faciliter les projets de recherche significatifs pour am\u00e9liorer la vie des personne avec une maladie cardiaque p\u00e9diatrique ou cong\u00e9nitale.<\/span><\/h3>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row header_feature=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb120&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb120&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb] Le CCPCRN est un guichet unique qui soutient d\u2019une fa\u00e7on efficace les chercheurs canadiens en cardiologie p\u00e9diatrique et cong\u00e9nitale dans la planification, la conception et la coordination d\u2019\u00e9tudes multicentriques avec l\u2019objectif de r\u00e9aliser des projets de recherche significatifs dans les institutions canadiennes. En \u00e9tablissant et en maintenant un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2925","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2925"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5126,"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2925\/revisions\/5126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpcrn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}